ALEJANDRO BEKES

Biografía

Modificado el: 01/02/2017 Imprimir PDF

Alejandro Bekes nació en Santa Fe en 1959; desde 1969 reside en Concordia. Es docente de la Universidad de Entre Ríos y del Profesorado de Lengua de la Escuela Normal de Concordia; fue docente y rector interino de la Escuela “Jorge Luis Borges”. Ha publicado, en poesía,Esperanzas y duelos(Concordia, 1981), Camino de la Noche (Paraná, 1989), La Argentina y otros poemas(Buenos Aires, 1990), Abrigo contra el ser (Concordia, 1993),País del aire (Concepción del Uruguay, 1996), El hombre ausente (Córdoba, 2004) y Si hoy fuera siempre (Valencia, 2006). Es autor asimismo del volumen de ensayos Los caminos tortuosos (Logroño, 1998) y del manual Breviario filológico (Concepción del Uruguay, 2005). Como traductor ha publicado versiones de Shakespeare, Auden, Mallarmé y Baudelaire, una selección de la Poesía de Gérard de Nerval (El copista, 2005) y las Odas de Horacio (Losada, 2005), y últimamente Geórgicas de Virgilio y Venus y Adonis y poemas diversos de Shakespeare (en prensa). Es colaborador de las revistas Fénix, de Córdoba (Argentina) y Clarín, de Oviedo (España). En 2010 Obtuvo el Premio Internacional de la Crítica Literaria Amado Alonso por su trabajo "Lo intraducible. Ensayos sobre poesía y traducción" (Leer entrevista haciendo clic aquí)

 Blog: http://alejandrobekes.blogspot.com

Lectura del 15/07/2014, en Casa de Ente Ríos (C.A.B.A.)

 



Poemas

ENSAYOS

 
De: El cautivo y otras prosas breves

De: "LO INTRADUCIBLE: ENSAYOS SOBRE POESÍA Y TRADUCCIÓN"

HERMETISMO Y POESÍA 

CRÍTICA

SI HOY FUERA SIEMPRE. ANTOLOGÍA POÉTICA 1978-2002, PRE-TEXTOS, VALENCIA, 2007. Por Enrique García-Máiquez en www.poesiadigital.es

LA POESÍA DE ALEJANDRO BEKES. POR JOSÉ LUIS GARCÍA MARTÍN, tomado de www.lne.es

Clásica y moderna. Por Bibiana Valorzi , en http://www.ellitoral.com

Traducir, educar, mal editar. Por José Luis García Martín

ARTÍCULOS

Entrevistas